Благодаря на всички вас/Grazie a tutti voi:

venerdì 30 dicembre 2011

Зелен вълнен пуловер Maglione di lana verde

На този пуловер ще трябва да му сканирам модела и ще го публикувам.


Il modello lo posto in un secondo momento - lo devo scannerizzare.


Жилетчица на една кука Coprispalle all'uncinetto







 Modello: qui

Бомбони с извара и какао Tartuffini ricotta e cacao

Тези са другият вид труфели които направих - може да се каже че са диетични. Само това са ми снимките, но готвех за 13 човека, пък имам само 2 ръце...и така...

За 27 труфели, рецептата е

250гр извара, 55 гр захар, 65 гр горчиво какао, 100 гр бисквити натрошени на прах (аз използувах савоярди), кокосови трици. Практически всички съставки се объркват, правят се топчета и се овалват в кокосовите трици. Лесни, бързи и вкусни!


E questi sono gli altri tartuffini - dietetici si direbbe, visti gli ingredienti. Ho solo queste due foto, ma vi dò solo due numeri: cucinavo per 13 persone e ho solo 2 mani.

Vengono fuori 27 pezzi:

250gr. di ricotta, 55 gr. di zucchero semolato, 65 gr. di cacao amaro, 100 gr. biscotti ridotti in polvere( io ho usato i savoiardi), farina di cocco. Praticamente tutti gli ingredienti si mischiano per bene, si formano delle palline e si arrotolano nella farina di cocco. Sono facili, veloci e buoni!

giovedì 29 dicembre 2011

Бомбони с бял шоколад Tartuffini all' cioccolato bianco

Това беше една от Коледните изненади за моите гости, които са свикнали с моите торти- различни всяка година, но торти. Тази година направих тези труфели, един друг вид по-диетични и едно семифреддо с бял шоколад, които ще публикувам по-нататък.


 Questa era una delle mie sorprese Natalizie per i miei ospiti visto che erano abbituati alle mie torte - tutti gli anni diversi, ma comunque torte. Quest'anno invece ho fatto i questi tartuffini, tartuffini all'cacao e il semifreddo al cioccolato bianco di qui posterò le corrispettive ricette più avanti.

 И така , ето ви рецептата ... Brevemente , ecco la qui la ricetta...

martedì 27 dicembre 2011

Ремонт на детската стая Pittura della cameretta

Трябваше ми около месец за да боядисам детската стая и мебелите. Беше много изморително и монотонно в началото докато се занимавах със стените, но пък резултатът е много удовлетворяващ. Показвам ви стъпка по стъпка как я боядисах.



Mi ci è voluto circa un mese per pitturare la cameretta e i mobili. Mentre facevo le pareti è stato molto faticoso e monotono, ma il risultato è assai soddisfacente. Vi mostro passo a passo come ho fatto.



Виж моят фототуториал... Guarda il mio tutorial...

domenica 25 dicembre 2011

ЧЕСТИТА КОЛЕДА BUON NATALE




                                                                              
ЧЕСТИТА  КОЛЕДА  НА  ВСИЧКИТЕ  МИ  ВИРТУАЛНИ  ПРИЯТЕЛИ,  КОИТО  ПОСЕЩАВАТ  МОЯТ  БЛОГ!!!   БЛАГОДАРЯ  ВИ  ОТ  СЪРЦЕ!!!         
ВЕСЕЛИ  ПРАЗНИЦИ!!!


AUGURI A TUTTI I MIEI AMICI VIRTUALI CHE VISITANO IL MIO BLOG! GRAZIE DI CUORE E BUONE FESTE!

domenica 18 dicembre 2011

Мъфини с шунка и кашкавал Muffins prosciutto e formaggio



Продукти
375гр. брашно 00, 300мл прясно мляко, 3 яйца, 75гр. масло, 150 гр. шунка, 150 гр. кашкавал, 75 гр. стърган пармезан ако нямате, заместете същото количество кашкавал, 1 ч.л. сол, 1пак. бакпулвер.
В една купа сложете разтопеното масло, яйцата, млякото и разбийте всичко много добре. В друга купа сложете всички останали продукти и разбъркайте.  Обединете сухите  и течните продукти и разбъркайте много добре. Поставете хартийките във формите за мъфини и ги напълнете 2/3 от техният обем. Ако нямате форми, можете да сложите хартийките в алуминиевите чашки за еднократна употреба. Печете на 180°C за 15/20 мин. Добър апетит!!!


Ingredienti:
375gr. di farina 00, 300 ml di latte, 3 uova, 75gr. di grana grattugiato, 1 cucchiaino di sale, 1 bustina di lievito istantaneo per torte salate.

In una terrina si mettono il burr fuso, le uova ed il latte e si mischia per bene. In un'altra terrina si mettono gli ingredienti secchi cioè tutto il resto e si gira bene. Unire le due terrine e dare una bella girata. Preparare i pirottini da muffin nell'apposito stampo, ma se non lo avete, mettete i pirottini negli stampini di alluminio e riempite per i 2/3. Infornte a 180°C per 15/20 min. Buon appetito!!!

Другите ми шалове на една кука I miei sciales all'uncinetto





                                   
Eто схемата на кастета.       Questo è lo schema del basco.
                                                                             












Красота на една кука Bellezza all'uncinetto

Здравейте! Намерих тези модели из интернет и понеже ми харесват много и много бих искала да си ги направя, ги качвам в моят блог. Така знам къде да ги търся, когато ми остане време за плетене, пък и на вас може да са ви от полза.

Ciao! Ho trovato questi modelli in internet e se come mi piacciono tantissimo gli posto sul mio blog - cosi so dove trovarli quando avrò tempo per crochettare e potrebbero essere utili anche per voi.










На този му нямам схемата.

Non ho lo schema di questo modello.





sabato 17 dicembre 2011

Още кутийки Altre scatole

Здравейте, ето ме отново! Този път ще ви занимая с моята мания да празни пластмасови опаковки и да ги превръщам в саксии или моливници или просто кутии, за да си слагате вътре каквото си искате.
Ciao, sono tornata. Questa volta vi parlerò della mia mania di riciclare i contenitori vuoti di plastica che trasformo in porta-vasi, porta matite o semplicemente in  porta-quel-che-vuoi.




Обяснявам как се прави...Spiego come si fa...